[SŁOWACKI] Weryfikacja tłumaczenia sklepu internetowego

Zleceniodawca

InertWhistle

Opis

Dzień dobry,

szukam osoby, dla której słowacki jest językiem ojczystym lub bardzo dobrze znanym, do korekty tekstów sklepu PamatajDatum.sk. Teksty powstały na bazie czeskiej wersji sklepu, więc mogą mieć czeskie naleciałości.

Do sprawdzenia, łącznie ok. 2 000 słów:

strona główna: https://pamatajdatum.sk/

strona produktu razem z konfiguratorem: https://pamatajdatum.sk/produkt/naramok-aria-s-gravirovanim/

kasa (wystarczy dodać produkt do koszyka, bez składania zamówienia)

4 maile do klientów (w załączniku)

Poprawki najlepiej w prostej tabelce: było / powinno być.

Opublikowano

15 godzin temu

Kategoria

Inne tłumaczenia

Prawa autorskie

Decyzja freelancera

Rodzaj i ilość tekstów:

jw.

Język tekstu:

słowacki

Wysłane oferty (8)

excel

angielski

copywriting

francuski

+ 4 więcej

Airtable

API

+ 20 więcej

analiza danych

arkusze google

+ 15 więcej

Budżet

Do negocjacji

Prawa autorskie

Decyzja freelancera

Ważne przez

30 dni

Dodaj ofertę Zapytaj o szczegóły

Przemek 0 umów

Tłumaczenie język duński
Dzień dobry. Poszukuję kogoś, kto na spotkaniu online tłumaczył był sesje terapeutyczną terapii...

Do negocjacji

1 oferta

Ważne przez 3 dni
Aleksandra 0 umów

Tłumaczenie na język szwedzki
Poszukuję kogoś do przetłumaczenia tekstów z angielskiego na szwedzki tekstów oraz sprawdzenia...

Do negocjacji

17 ofert

Ważne przez 9 dni