Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Orneta, PL

Na Useme od 10 kwietnia 2025

O mnie

Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na angielski i odwrotnie. Specjalizuję się w treściach użytkowych – takich jak opisy produktów (również pod kątem e-commerce), CV, dokumenty firmowe czy wiadomości biznesowe. Dbam o to, by teksty były nie tylko poprawne językowo, ale też naturalne, zrozumiałe i skuteczne. Nie wykonuję tłumaczeń przysięgłych.

Portfolio

Tłumaczenia- opis produktu

Przykład przedstawia tłumaczenie opisu produktu przygotowanego dla klienta sprzedającego na platformie e-commerce eBay. Tekst został zoptymalizowany pod kątem atrakcyjności dla kupującego oraz zgodności z wymogami sprzedaży internetowej – z naciskiem

Portfolio item

Tłumaczenia- opis produktu

Przykład przedstawia tłumaczenie opisu produktu przygotowanego dla klienta sprzedającego na platformie e-commerce eBay. Tekst został zoptymalizowany pod kątem atrakcyjności dla kupującego oraz zgodności z wymogami sprzedaży internetowej – z naciskiem