Teksturatekstu
Kraj: Poland
Lokalizacja: Gdynia, PL
Na Useme od 26 września 2023
Umowy 2
ZAKOŃCZONE: 2
SPORNE: 0
ZERWANE: 0
O mnie
Zaprawiony tłumacz, redaktor, copywriter i korektor. Od początku kariery zawodowej silnie związany z humanistyką, pracą z tekstem i kreatywnym opracowywaniem treści. Miłośnik kultury popularnej, opowieści z „dymkami” i gier komputerowych. Opublikował artykuły z zakresu kulturoznawstwa, filmoznawstwa i badań nad komiksem. W 2021 roku dołączył do locatheart, co pozwoliło zdobyć szlify m.in. przy tłumaczeniach audiowizualnych. Uważa, że Han strzelał pierwszy, a Deckard nie był replikantem.
CV / Résumé
Mar 2021 - Cze 2023
tłumacz, copywriter, redaktor, korektor
locatheart
1. Praca z tekstami z różnych dziedzin: * napisy filmowe * gry planszowe, mobilne i komputerowe * materiały marketingowe * opisy produktów, strony internetowe * regulaminy, instrukcje, materiały IT 2. Tworzenie treści w j. pol. i ang.