Szymon

O mnie

Zajmuję się tłumaczeniami tekstów z języka angielskiego na polski i odwrotnie. Tłumaczę z dbałością o sens, kontekst kulturowy i poprawność językową.

Mam doświadczenie w tłumaczeniu różnych typów treści – od ogólnych, przez blogowe, aż po materiały techniczne czy opisy produktów. Dotąd tłumaczyłem głównie na własny użytek, ale teraz chcę swoje umiejętności wykorzystać zawodowo i pomóc innym.

Gwarantuję terminowość, dokładność i naturalne brzmienie tłumaczonych tekstów.

📌 Tłumaczenia: EN → PL, PL → EN 📌 Teksty ogólne, blogowe, marketingowe, e-commerce, techniczne 📌 Możliwość korekty lub przepisania tekstów