Rafał Tuzinek
Kraj: Poland
Lokalizacja: Radom, PL
Na Useme od 30 czerwca 2026
O mnie
Specjalizuję się w porządkowaniu chaosu w plikach, zaawansowanym Excelu i tworzeniu relacyjnych baz danych (m.in. MS Access, SQL). Studiuję Informatykę i Ekonometrię na krakowskim AGH, co pozwala mi łączyć twardą, matematyczną logikę z realnymi potrzebami biznesowymi.
Dzięki certyfikatowi Cambridge C1 Advanced płynnie pracuję z dokumentacją anglojęzyczną i chętnie podejmuję się tłumaczeń technicznych. Moim atutem jest elastyczność i bardzo szybki czas realizacji – często pracuję w późnych godzinach nocnych, dzięki czemu gotowe wyniki mogą czekać na Twojej skrzynce już z samego rana.
W czym mogę Ci pomóc? - Wprowadzanie, czyszczenie i formatowanie danych (Data Entry) - Zaawansowany Excel (funkcje, tabele przestawne, naprawa arkuszy) - Projektowanie i optymalizacja baz danych - Tłumaczenia tekstów technicznych, IT i biznesowych (PL-ANG / ANG-PL)