Kraj: Poland
Lokalizacja: Pilchowice, PL
Na Useme od 27 grudnia 2019
Jestem młodą pracowitą osobą która zajmuje się tłumaczeniem tekstów itp z języka anielskiego na polski i vice versa. Język angielski nie sprawia mi najmniejszych problemów. Zawsze, jeśli teksty/dokumenty wymagają języka (na przykład) technicznego to poszukam prawidłowych słów lub zdań do danego mi tematu aby tekst był prawidłowo wykonany i łatwy w zrozumieniu. Przez to że mieszkałam w Irlandii 13 lat, jestem w stanie przetłumaczyć teksty na język angielski jak i również z języka angielskiego na Polski aby czytelnik potrafił zrozumieć jego zawartość bez żadnego problemu. Teksty które wcześniej przetłumaczyłam, były dla klientów prywatnych i w związku z tym nie mogłam ich dołączyć do swojego portfolio na useme.