Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Bydgoszcz, PL

Na Useme od 18 marca 2026

O mnie

Jestem osobą dwujęzyczna (PL/EN) z ponad 10-letnim doświadczeniem w pracy w międzynarodowym środowisku biznesowym w Londynie. Pracowałam w profesjonalnych środowiskach biurowych i korporacyjnych, gdzie na co dzień wykorzystywałam język angielski w komunikacji biznesowej – zarówno pisemnej (e-maile, dokumenty, korespondencja), jak i ustnej. Wykonuję dokładne i naturalne tłumaczenia tekstów ogólnych, biznesowych, treści online oraz materiałów z zakresu obsługi klienta i administracji. Dodatkowo posiadam znajomość terminologii branży muzycznej. I am a bilingual professional (Polish/English) with over 10 years of experience in international business environments in London. I worked in English daily, handling emails, documents, and client communication. I provide accurate and natural translations of general, business, and online content, as well as customer service and administrative materials, including music-related content.

CV / Résumé

Paź 2022 - Maj 2023

Koordynator Biurowy

3D Personnel for Gilbert-Ash (Londyn)

Obsługa zapytań klientów (telefon, e-mail, bezpośrednia) Wsparcie administracyjne biura Wprowadzanie i kontrola danych Koordynacja komunikacji wewnętrznej i zewnętrznej Organizacja spotkań i zarządzanie kalendarzem Współpraca z dostawcami

Maj 2022 - Wrz 2022

Specjalista ds. obsługi klienta i społeczności

Level39 (Canary Wharf Group) (Londyn)

Pierwszy punkt kontaktu dla klientów wewnętrznych oraz zewnętrznych / miedzynarodowych Obsługa klientów i budowanie relacji Zarządzanie komunikacją (mail, telefon) Wsparcie operacyjne i administracyjne Praca z danymi i systemami biurowymi

Sie 2018 - Kwi 2022

Recepcjonistka korporacyjna

Portico Reception Management (Londyn)

Obsługa klientów w środowisku biznesowym Zarządzanie zapytaniami i rozwiązywanie problemów Praca dla firm o zróżnicowanych profilach w lokalizacjach na terenie całego Londynu Wsparcie zespołów administracyjnych Dbanie o wysoki standard obsługi kl

Maj 2016 - Lip 2018

Licencjonowany Ochroniarz (SIA Licence)

Wilson James / Francis Crick Institute (Londyn)

Obsługa klientów i zapewnienie bezpieczeństwa Reagowanie na sytuacje kryzysowe Współpraca z policja i służbami specjalnymi Tworzenie raportów i dokumentacji