Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Wrocław, PL

Na Useme od 1 sierpnia 2025

O mnie

PR, Copywriting & Polish-English Translation

With 7+ years in PR and content creation for film, design and entertainment, I help brands craft messages that land, with the right tone, for the right audience, in the right markets. Need a sharp Polish-English translation? Press kit? Social content? Full campaign strategy? I deliver creative, clear, and well-researched work, plus graphic design for social, aligned with your brand voice.

I also support decks creation, proofreading, and virtual assistance for media-heavy workflows. Let’s make content that connects, and delivers.

My Linkedin: https://www.linkedin.com/in/martyna-gach/

CV / Résumé

Kwi 2021 - Teraz

Marketing Communication Manager

Juice

Led global PR for VFX and film projects, built media relations, create press materials, ran SHAKE fest promo, managed social media, handled media training, wrote web & social copy, and coordinated with agencies on investor and comms strategy.

Lut 2019 - Mar 2021

Project Manager

OMI Media House

Managed projects end-to-end, led 2D/3D teams, handled budgets, client comms, and documentation. Managed website, developed concepts, wrote and edited content, and sales decks and provided UX input for digital productions.

Sie 2015 - Gru 2018

Communications Specialist

European Capital of Culture Wrocław 2016

Co-created city-wide Mikrogranty programme, managed comms, wrote winning PR strategy, ran social media, built local partnerships, and coordinated events. Grew from intern to project lead, balancing creative work with project delivery.