maria.rutkowska

O mnie

Cześć!

Nazywam się Maria Rutkowska i od 2 lat próbuję swoich sił jako freelance copywriter i tłumacz języka angielskiego. Pochodzę z Zabrza, ze Śląska, ale ostatnie parę lat spędziłam przemieszczając się tak naprawdę z kąta w kąt.

Moje doświadczenie w dziedzinie copywritingu opiera się głównie na tekstach i artykułach w języku angielskim, a także tłumaczeniach z języka angielskiego na polski. Angielski to mój drugi język, ale od 5 lat posługuję się nim codziennie, zarówno pod względem zawodowym, jak i prywatnym.

Miałam okazję podejmować się współpracy nad wieloma różnymi projektami, więc w zasadzie żaden temat nie jest mi obcy (może z wyjątkiem skomplikowanych terminów medycznych, tutaj nie mogę się pochwalić nawet oglądaniem Dr House'a :))

Lubię nowe wyzwania i poszerzanie granic mojej kreatywności. Jeśli masz jakieś pytania lub ofertę współpracy — śmiało, napisz:)