Kraj: Poland
Lokalizacja: Kamionki, PL
Na Useme od 6 lutego 2016
ZAKOŃCZONYCH: 112
SPORNYCH: 0
ZERWANYCH: 0
Maciej Dudziak, Tłumacz techniczny EN-PL
Doświadczenie ponad 10-ciu lat tłumaczeń technicznych w dziedzinach:
1) instrukcje techniczne i BHP
2) automatyka i linie przemysłowe
3) inżynieria (w tym pompy),
4) IT
5) (m) SDS (karty charakterystyki materiałów niebezpiecznych)
6) sport (w szczególności kolarstwo)
+ OCR
Tłumaczenie (lokalizacja) oprogramowania, strony oraz dokumentacji firmy zajmującej się technologiami VoIP (2007, PL-EN).
Tłumaczenie (lokalizacja) oprogramowania, strony oraz dokumentacji firmy zajmującej się technologiami VoIP (2007, PL-EN).
Tłumaczenie (lokalizacja) kilku sportowych sklepów internetowych (kilkuletnia współpraca, PL-EN).
Tłumaczenie kilkudziesięciu publikacji oraz rozprawy doktorskiej z zakresu mikroelektroniki (ciągła wieloletnia współpraca, PL-EN).
Tłumaczenie wielu projektów z różnej tematyki dla różnych zleceniodawców (większość technicznych, EN-PL). Zobacz moje WWA (Willingnes to Work Again - Chęć Dalszej Współpracy) na portalu: ProZ.com
Wyślij zapytanie ofertowe