Cover photo
Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Freiburg, DE

Na Useme od 19 czerwca 2025

O mnie

Witaj! Jestem twórcą Lexis Craft – miejsca, gdzie słowa nabierają mocy, a Twoje pomysły zmieniają się w skuteczne komunikaty. Specjalizuję się w tworzeniu tekstów, które sprzedają, angażują i budują silne marki.

Od stron internetowych i opisów produktów, przez artykuły blogowe i maile marketingowe, aż po strategiczne teksty reklamowe i specjalistyczne dokumenty perswazyjne – dbam o to, by każde słowo miało swój cel.

Moim wyjątkowym atutem jest biegłość w pisaniu i tłumaczeniu treści w czterech językach: polskim, niemieckim, francuskim i angielskim. To pozwala mi na tworzenie spójnych i skutecznych kampanii globalnie, docierając do zróżnicowanych grup odbiorców na całym świecie.

Jeśli szukasz partnera, który pomoże Ci opowiedzieć Twoją historię w sposób, który rezonuje z klientami i napędza Twój biznes – Lexis Craft jest gotowe, by zamienić Twoje słowa w sukces.

Portfolio

Content dla transportu i spedycji

Tworzyłem angażujące teksty marketingowe (www, promo) dla firm transportowych i spedycyjnych w j. niemieckim, francuskim i angielskim. Podkreślałem niezawodność, efektywność i globalny zasięg usług, wspierając budowanie silnej pozycji rynkowej.

Narracje interaktywnych światów

Projektuję i redaguję teksty opisujące złożone mechaniki, postacie i scenariusze dla wirtualnych środowisk i platform. Buduję historie, które wciągają graczy i wzbogacają interaktywne doświadczenia.

Tłumaczenia dla producentów

Kompleksowo przetłumaczyłem całą stronę internetową (DE>PL) dla niemieckiego producenta okiennic, w związku z otwarciem oddziału w Polsce. Zadbałem o precyzję, wierność branżowej terminologii i lokalne dopasowanie przekazu.