Kasia Mi

O mnie

Jestem tłumaczką ustną i pisemną (norweski–angielski–polski), edukatorką i mediatorką z wieloletnim doświadczeniem w pracy międzynarodowej, społecznej i projektowej. Specjalizuję się przede wszystkim w tłumaczeniach ustnych konsekutywnych podczas spotkań, szkoleń, wydarzeń oraz współpracy z instytucjami, organizacjami pozarządowymi i zespołami międzynarodowymi. Realizuję także tłumaczenia pisemne dokumentów, stron internetowych i materiałów informacyjnych.

Posiadam wieloletnie doświadczenie w rekrutacji i pracy HR, w tym w prowadzeniu procesów rekrutacyjnych, współpracy z kandydatami i zespołami, a także w zadaniach administracyjnych i organizacyjnych. Wspieram koordynację projektów, dokumentację, komunikację oraz bieżące działania operacyjne.

W pracy stawiam na rzetelność, terminowość, jasną komunikację i uważność na kontekst językowy oraz kulturowy. Chętnie podejmuję się projektów łączących tłumaczenia, administrację, rekrutację oraz działania edukacyjne i społeczne.