karolinakmiecik
Wyślij zapytanie ofertowe
Kraj: Poland
Lokalizacja: Wrocław, PL
Na Useme od 27 listopada 2022
O mnie
Jestem kreatywną, a zarazem dokładną i sumienną osobą z setkami pomysłów odnośnie wszelkich usprawnień, planowania i organizacji. Mówię biegle w języku angielskim - tego wymaga ode mnie również moje stanowisko. Posiadam doświadczenie w zakresie tłumaczeń, copywritingu, nauczania języka angielskiego i platform shoper oraz allegro. W ramach wolontariatu tłumaczyłam z polskiego na angielski artykuły dla Wrocławskiego Hospicjum dla Dzieci.
Kategorie
CV / Résumé
Mar 2023 - Teraz
Senior Analyst, Client Processing
BNY Mellon Sp. z o.o., Wrocław
współpraca z zespołem w Dublinie, przetwarzanie transakcji związanych z inwestycjami, kwalifikowanie inwestorów, przygotowywanie dokumentacji i korespondencji, przetwarzanie danych klientów w systemie CRM
Gru 2021 - Lut 2023
Client Processing Representative
BNY Mellon Sp. z o.o., Wrocław
współpraca z zespołem w Dublinie, przetwarzanie transakcji związanych z inwestycjami, kwalifikowanie inwestorów, przygotowywanie dokumentacji i korespondencji, przetwarzanie danych klientów w systemie CRM
Maj 2021 - Lis 2021
Asystent w Dziale ds. Marketingu i PR
Wrocławski Park Technologiczny S.A.
tłumaczenie tekstów z języka polskiego na język angielski (głównie marketingowych), koordynowanie działań marketingowych związanych z projektem EDIH, tworzenie materiałów marketingowych, redagowanie tekstów, m.in. artykułów, newsów, prezentacji.
Portfolio
Wrocławskie Hospicjum dla Dzieci
Tłumaczenie z języka polskiego na język angielski artykułu do gazetki Hospicjum - wolontariat pracowniczy w BNY Mellon Sp. z o.o.