Julia Kempa
Kraj: Poland
Lokalizacja: Gronowo, PL
Na Useme od 15 listopada 2022
O mnie
Jestem w trakcie studiów tłumaczeniowych i interesuje się nauką języków. Biegle mówię po angielsku i francusku i szlifuje swój włoski. Oprócz tego mam szeroką wiedzę na temat lotnictwa, pieczenia, sztuki i social mediów. Moim głównym zajęciem od roku jest latanie balonami na ogrzane powietrze, jestem w trakcie robienia licencji pilota. Pracuje w szkole językowej, gdzie uczę głównie angielskiego, lecz też francuskiego. Według mnie w nauce języka, najważniejsza jest rozmowa, a najbardziej efektywna - zabawa. Dzięki moim uczniom nauczyłam się cierpliwości i indywidualnego podejścia do każdej osoby.
Kategorie
CV / Résumé
Maj 2023 - Maj 2023
Tłumacz ustny na polowaniu
TROP hunt
Maj 2023 - Teraz
Tłumacz techniczny na rozmowie biznesowej
freelancer
Sie 2021 - Wrz 2021
Tłumacz ustny języka francuskiego
winobranie
Ze względu na brak znajomości języka angielskiego na winobraniu we Francji, byłam tłumaczem między kierownikami i pracownikami.
Mar 2021 - Teraz
Tłumacz języka francuskiego i angielskiego
Freelancer
Tłumacze teksty o przeróżnej tematyce, nie ograniczam się.
Wrz 2020 - Teraz
Lektorka języka angielskiego i francuskiego
Language zone Leszno
Pracuje z uczniami na każdym poziomie i z każdej grupy wiekowej. Moje lekcje opierają się na nauce przez zabawę i na rozmowie.
Portfolio
tłumaczenie tekstu z polskiego na francuski