Joanna_U
Kraj: Poland
Lokalizacja: Gliwice, PL
Na Useme od 21 lutego 2019
Umowy 7
ZAKOŃCZONE: 7
SPORNE: 0
ZERWANE: 0
O mnie
Nazywam się Joanna Ulbrych.
Jestem tłumaczem pisemnym języka angielskiego. Ukończyłam studia filologiczne na Uniwersytecie Śląskim, Kolegium Języka Biznesu. Posiadam tytuł licencjata angielskiego języka handlowego (tzw. business English).
DOŚWIADCZENIE
Pracuję w zawodzie tłumacza od ponad 20 lat. Wykonywałam tłumaczenia dla firm zagranicznych, notariuszy, biur tłumaczeń i klientów indywidualnych.
DLACZEGO JA…
Zapewniam rzetelne i terminowe tłumaczenia oraz elastyczne terminy.
Zadowolenie klientów korzystających z moich usług jest dla mnie priorytetem i zawsze staram się dostosować swoją ofertę do indywidualnych potrzeb.
Serdecznie zapraszam do skorzystania z moich usług.
Kategorie
Portfolio
PROJECT PLANNING AND SCHEDULING: TOOLS AND GOOD PR
Publikacja – oficyna wydawnicza SGH, stron 301
MSF Engenharia SA Oddział w Polsce
W firmie MSF Engenharia SA Oddział w Polsce - portugalskiej firmie budowlanej realizującej kontrakty na budowę dróg i autostrad w trybie zamówień publicznych pracowałam przez 8 lat na stanowisku tłumacza, gdzie zajmowałam się tłumaczeniem...
ODRA – VISTULA FLOOD MANAGEMENT PROJECT
Projekt ochrony przeciwpowodziowej w dorzeczu Odry i Wisły - tłumaczenie wielu różnych dokumentów związanych z projektem w latach 2016-2017 (decyzje środowiskowe, Raport z konsultacji społecznych Projektu Planu Pozyskania Nieruchomości i...
Kancelaria Notarialna Szymon Krzyszczuk
Z Kancelarią notarialną Szymon Krzyszczuk współpracuję od ponad 4 lat w zakresie tłumaczeń prawniczych.