Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Kraków, PL

Na Useme od 12 grudnia 2018

O mnie

Zajmuję się od 2013 roku montażem filmowym, m. in. dokument, reportaż, szkolenia, koncerty. Od 2016 roku pracuję przy korekcie i kontroli jakości polskiego dubbingu i napisów do seriali i filmów emitowanych na platformach internetowych. Jest to praca z językiem polskim i angielskim wymagającym znajomości języka na bardzo wysokim poziomie.

CV / Résumé

Wrz 2021 - Paź 2022

Montażysta filmowy

MEWA FILM

Montaż programów telewizyjnych: cotygodniowy montaż programu dyskusyjnego/talk show w języku angielskim, na zlecenie TVP World, research materiałów do programu oraz cykliczny montaż reportaży interwencyjnych na zlecenie TVP Wilno

Portfolio

W nas wzór musi powstać

Fabularyzowany film dokumentalny, 2021 r., reżyseria: Inka Bogucka

Etno Małopolska - dla TVP Kraków

Cykl dokumentalny o regionach Małopolski (4 odcinki): Podhale Spisz Lachy Sądeckie Krakowiacy

Twórcy ludowi z Puszczy Sandomierskiej - dla TVP

Reportaż dla TVP Kraków z cyklu "Kultura na ludowo"

Odcinek cyklu "Nasza Sprawa" dla TVP Wilno

Jeden z odcinków montowanego przeze mnie w 2021 roku cyklu dla TVP Wilno.

Błękitna Niezapominajka

Reportaż o pani Eleonorze Chmielarskiej

Fachowiec

reportaż Inki Boguckiej pt. "Fachowiec" do programu TVP "Całkiem niezła historia"

Twórcy na Spiszu

Krótki film dokumentalny o twórcach ludowych i artystach żyjących na Spiszu.

Flashmob - Polonez na Rynku Głównym

Polonez na Rynku Głównym w Krakowie (Lato 2018)

Biała Kubanka

Reportaż Ibfilm dla TVP 3, o tancerce salsy.