ironman
Kraj: Poland
Lokalizacja: Głubczyce, PL
Na Useme od 23 listopada 2024
O mnie
Jestem nauczycielem języka angielskiego od 2004 r. w technikum i niemieckiego od 2007 r. Egzaminatorem języka angielskiego i niemieckiego OKE we Wrocławiu. Tłumaczem, korektorem, recenzentem języka angielskiego i niemieckiego od 2002 roku. Korektorem języka polskiego - dokonałem korekty kilku książek historycznych.
Kategorie
CV / Résumé
Sty 2012 - Mar 2012
Tłumacz
Franciszkanie
Przetłumaczyłem książkę pt. "St. Annaberg. Kurze Geschichte des berühmten Wallfahrtsortes im Herzen Oberschlesiens" (1937 r.) z języka niemieckiego na polski. 124 strony.
Sty 2009 - Teraz
Tłumacz, recenzent, weryfikator, transkrybent
Blend (OneHourTranslation)
Zweryfikowany w obszarach: reklama, finanse, forex, krypto, marketing, media, aplikacje mobilne, oprogramowanie, IT, techniczne aspekty, inżynieria. https://www.proz.com/profile/853712