Ilona_B

O mnie

Jestem tłumaczką i korektorką specjalizującą się w języku francuskim, którym posługuję się od 25 lat. Mieszkając przez 15 lat we Francji, pracowałam dla francuskich firm jako Communications Manager. W związku z tym, tłumacząc, używam nie tylko moich kompetencji językowych, lecz również umiejętności odpowiedniego i jasnego przekazywania informacji, a także znajomości francuskiej kultury.

Mówię biegle w czterech językach, a najlepsze tłumaczenia wykonuję z francuskiego na polski i z polskiego na francuski. Jestem także lektorką języków polskiego i francuskiego jako obcego.

Chętnie pomogę w każdym projekcie związanym z językiem francuskim. Zapraszam do kontaktu.