Gabriela Kwiatkowska

O mnie

Jestem studentką filologii angielskiej ze specjalizacją tłumaczeniową. Na co dzień pracuję jako lektor języka angielskiego i mam ponad półtora roku doświadczenia w pracy z językiem – zarówno w praktycznej komunikacji, jak i w wyjaśnianiu niuansów językowych innym osobom.

Dzięki studiom oraz codziennej pracy z językiem rozwijam nie tylko znajomość gramatyki i słownictwa, ale również wyczucie stylu, kontekstu i naturalnego brzmienia tekstu. W tłumaczeniach dbam o to, aby były one nie tylko poprawne, ale także płynne i dopasowane do odbiorcy.

Jestem osobą dokładną, odpowiedzialną i terminową. Do każdego zlecenia podchodzę indywidualnie, zwracając uwagę na szczegóły i potrzeby klienta. Chętnie podejmę się tłumaczeń tekstów ogólnych, edukacyjnych oraz materiałów związanych z językiem i komunikacją.

Zapraszam do współpracy!