Kraj: Poland
Lokalizacja: Opole, PL
Na Useme od 6 kwietnia 2026
O mnie
Piszę teksty, które działają – posty na social media, opisy produktów, artykuły blogowe i treści marketingowe. Zależy mi na tym, żeby każdy tekst realizował konkretny cel, czy to większe zasięgi, sprzedaż czy budowanie marki. Zajmuję się też tłumaczeniami między wieloma językami – staram się, żeby brzmiały naturalnie, a nie jak przetłumaczone przez automat. Działam sprawnie, dotrzymuję terminów i chętnie wprowadzam poprawki jeśli coś nie gra. Komunikuję się wyłącznie przez tekst/chat.
I write texts that work – social media posts, product descriptions, blog articles and marketing content. I care about each text achieving a specific goal, whether that's reach, sales or brand building. I also handle translations between multiple languages, making sure they sound natural and not machine-translated. I work efficiently, meet deadlines and welcome feedback. I communicate via text/chat only.
CV / Résumé
Sty 2025 - Gru 2026
TARCO
Maj 2024 - Teraz
Copywriter & Content Creator / Copywriter i twórca
Freelancer / Praca własna
Tworzenie treści marketingowych, postów na social media, opisów produktów i artykułów blogowych dla klientów z różnych branż. Redakcja i korekta tekstów w wielu językach.
Sty 2024 - Teraz
Translator / Tłumacz
Freelancer / Praca własna
Tłumaczenia tekstów marketingowych, opisów produktów i treści na strony internetowe między wieloma językami. Naturalne, płynne tłumaczenia gotowe do publikacji.