Ewa Aleksandra Szura

O mnie

Nazywam się Ewa Aleksandra Szura i jestem absolwentką filologii hiszpańskiej o specjalizacji tłumaczeniowej w biznesie i turystyce. Podczas studiów byłam uczestniczką Programu Stypendialnego "Erazmus". Dzięki niemu miałam okazję studiować jeden z semestrów letnich na Universidad de Sevilla w stolicy Andaluzji (Sevilla). Skorzystałam także z okazji wzięcia udziału w Zagranicznych Praktykach Studenckich, które to odbyłam również za pośrednictwem Programu Erazmus pracując pół roku w charakterze recepcjonistki w hotelu New Hampshire* w Puerto Calero na Lanzarote (Wyspy Kanaryjskie). Posiadam kilkuletnie doświadczenie jako tłumaczka pisemna i ustna języka hiszpańskiego (zarówno tekstów zwykłych, jak i specjalistycznych) a także jako nauczycielka języka hiszpańskiego w szkole średniej oraz podstawowej. Jestem pasjonatką kultury Ameryki Łacińskiej. W niedalekiej przyszłości mam również aspiracje do zdawania Ogólnopolskiego Egzaminu Państwowego na Tłumacza Przysięgłego.