Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Zduńska Wola, PL

Na Useme od 26 kwietnia 2019

Business bag icon

Umowy 2

ZAKOŃCZONYCH: 2

SPORNYCH: 0

ZERWANYCH: 0

O mnie

Jestem magistrem filologii angielskiej, ukończyłam również studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń specjalistycznych na Uniwersytecie Łódzkim oraz intensywny kurs tłumaczeń. Mam doświadczenie w tłumaczeniach specjalistycznych: medycznych, technicznych, prawnych, jak i w tłumaczeniu pism urzędowych, umów, notatek, artykułów. Podczas pracy jako koordynator projektów międzynarodowych miałam okazję tłumaczyć symultanicznie oraz konsekutywnie podczas konferencji, warsztatów, spotkań międzynarodowych. Organizowałam wiele eventów międzynarodowych, w tym healthy meetupy, akcje prospołeczne, międzynarodowe spotkania projektowe. Co więcej, tworzyłam strony internetowe w języku angielskim o tematyce zdrowego stylu życia, pisałam artykuły do miesięczników dla studentów, administrowałam strony anglojęzyczne, tworzyłam ankiety, materiały promocyjne dla zagranicznych partnerów: ulotki, plakaty, newslettery, przewodniki. Zapraszam serdecznie do współpracy!

Kategorie

Tłumaczenia > Inne tłumaczenia
Inne prace > Usługi

Umiejętności

Angielski Organizacja eventów Prezentacja Prezentacje multimedialne Projekt unijny Projekty indywidualne Tłumaczenia Tłumaczenia konferencyjne Tłumaczenia ustne

Portfolio

Projekt POMASTO w ramach programu Erasmus+

Jako koordynator projektu międzynarodowego PoMasto "Powrót do życia społecznego kobiety po mastektomii" w ramach programu Erasmus+ stworzyłam stronę internetową i umieszczałam w niej wszystkie treści. Organizowałam spotkania partnerów z Wielkiej...

Project Shape U Up w ramach EIT Health

Jako koordynator projektu międzynarodowego Shape U Up w ramach inicjatywy EIT Health stworzyłam stronę internetową i umieszczałam w niej wszystkie treści. Organizowałam spotkania partnerów z Hiszpanii, Francji, Portugalii. Występowałam w roli...

Logo HR Excellence In Research

Jako pracownik Działu Współpracy Naukowej i Badawczej w Instytucie „Centrum Zdrowia Matki Polki” byłam również koordynatorem logo HR Excellence In Research, prestiżowej nagrody przyznanej jednostkom naukowym przez Unię Europejską.

Tłumacz strony internetowej Instytutu "Centrum Zdr

Jako pracownik Działu Współpracy Naukowej i Badawczej byłam tłumaczem strony internetowej Instytutu "Centrum Zdrowia Matki Polki" w Łodzi.

Zrealizowane zlecenia 2