Cover photo
Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Frechen, DE

Na Useme od 8 października 2026

Business bag icon

Umowy 2

ZAKOŃCZONE: 2

SPORNE: 0

ZERWANE: 0

O mnie

Pomagam firmom działającym między Polską a Niemcami zrobić to, na co ich zespołom brakuje czasu: korespondencję, projekty, tłumaczenia i research.

Pracuję zawodowo po polsku i niemiecku. Od ponad 12 lat działam w branży ochrony zdrowia i cyfryzacji, obecnie w Kolonii. Prowadziłam projekty o budżecie do 1 mln euro, koordynowałam rady doradcze i budowałam partnerstwa w całej Europie.

W czym mogę Ci pomóc: - wirtualna asystentura: skrzynka, kalendarz, umawianie spotkań, porządek w dokumentach - tłumaczenia PL-DE i DE-PL, pisma biznesowe, maile, prezentacje - koordynacja projektów, harmonogramy, raporty statusowe - research rynku i konkurencji, zwłaszcza w sektorze medycznym w Niemczech i w Polsce - kampanie e-mail i obsługa klienta po niemiecku

Certyfikaty: PMP, PRINCE2, Scrum, Lean Six Sigma Green Belt. Pracuję w Excelu, Arkuszach Google, Canvie, systemach CRM i z narzędziami AI (ChatGPT, Claude), więc dowożę szybko.

Pracuję zdalnie, w elastycznych godzinach. Napisz, czego potrzebujesz.

CV / Résumé

Wrz 2024 - Teraz

Manager Healthcare Industry Engagement

GS1 Germany GmbH

Rozwój wdrożeń standardów GS1 w niemieckiej ochronie zdrowia: budowanie partnerstw, koordynacja rady doradczej branży, analizy rynku, komunikacja z klinikami, producentami i instytucjami. Praca po niemiecku, polsku i angielsku.

Portfolio

Reorganizacja sprzedaży B2B i wdrożenie CRM

Przebudowa strategii sprzedaży B2B, rekrutacja, szkolenie i prowadzenie zespołu, budżety i prognozy, wdrożenie nowego CRM. Efekt: +20% przychodu w ciągu roku i +30% efektywności zespołu dzięki uporządkowanym procesom.

Kierowanie zespołem contentu i nowe formaty

Kierowanie zespołem redakcyjnym, wprowadzenie nowych formatów treści i narzędzi cyfrowych, negocjacje umów z partnerami i budżet projektów. Specjalność: złożone, eksperckie treści napisane prosto i zrozumiale.

Szkolenia i komunikacja projektowa

Koncepcje i materiały szkoleniowe dla pracowników i klientów, prezentacje produktowe, strategia komunikacji projektu dla różnych grup odbiorców, koordynacja spotkań i interesariuszy.

Eventy, study tours i obsługa kluczowych klientów

Koordynacja wydarzeń i wyjazdów study tour (m.in. Irlandia, Brazylia, Australia), obsługa klientów kluczowych w hotelu Mercure we Wrocławiu, pozyskiwanie klientów, oferty i prezentacje, realizacja celów sprzedaży.

Wdrożenie platformy cyfrowej w regionie DACH

Prowadzenie projektu IT od analizy wymagań do go-live: harmonogram, ryzyka, kontrola jakości, koordynacja klienta i dostawców, metodyki Agile. Równoległe prowadzenie treści i developmentu skróciło projekt o 25%.

Międzynarodowe wdrożenia oprogramowania (UE)

Wdrożenia systemu u klientów w całej Europie: koordynacja zespołów, budżety, harmonogramy, oferty sprzedażowe, szkolenia na miejscu i targi branżowe. Praca z klientami z wielu krajów, w kilku językach.

Globalna koordynacja podróży służbowych

Planowanie i rezerwacja podróży międzynarodowych, także z rocznym wyprzedzeniem, negocjacje warunków z liniami lotniczymi i hotelami, budżety i raporty, bieżąca obsługa klientów. Precyzja w logistyce i szczegółach.

Zrealizowane zlecenia 1