Ciachorski
Kraj: Poland
Lokalizacja: Dzbenin, PL
Na Useme od 2 września 2026
O mnie
Posługuję się językiem angielskim na poziomie profesjonalnym, umożliwiającym swobodną komunikację w międzynarodowym środowisku zawodowym. Swoją znajomość języka rozwijałem również podczas nauki w Wielkiej Brytanii. Mam wieloletnie doświadczenie we współpracy z międzynarodowymi zespołami, prowadzeniu spotkań i rozmów technicznych, analizowaniu dokumentacji oraz omawianiu zagadnień związanych z utrzymaniem ruchu, niezawodnością i inżynierią. Swoje doświadczenie zawodowe zdobywałem m.in. w branży papierniczej, chemicznej, energetycznej, produkcyjnej oraz offshore.
Kategorie
Portfolio
Tłumaczenie dok. techinicznej i technologicznej
W wieloletniej karierze zawodowej dokonałem setek tłumaczeń instrukcji, dokumentacji technicznej i technologicznej oraz materiałów biznesowych z obszaru produkcji papieru, energetyki i innych...
Tłumaczenie dokumentacji medycznej
Prowadziłem tłumaczenie dokumentacji medycznej pacjenta chorego na raka w celu przeprowadzenia leczenia w zagranicznej klinice.