Index finger pointing up icon

Kraj: Polska

Lokalizacja: Kraków, PL

Na Useme od 3 września 2015

O mnie

Bilingual native speaker, Online Google Product specialist i Customer Service specialist dla Włoskiego rynku w firmie Accenture. Pozostały czas spędzam pracując jako Social Media marketing manager i Travel Content writer.

Jako Freelancer (2013-2016) tworzyłam materiały dydaktyczne z Języka Włoskiego, wykonywałam tłumaczenia ustne i pisemne w kombinacjach IT-PL, PL-IT, ENG-IT, IT-ANG, PL-ANG. Projekty przy jakich pracowałam to: negocjacje finansowe i transakcyjne (poufne), katalogi (prywatnie), oprogramowanie (dla firmy KWHotel).

Aktualnie poszukuję nowych projektów związanych z moją dotychczasową pracą, w szczególności z zarządzaniem Social Media i stronami internetowymi Wordpress oraz jako Content Writer i Web Designer.

Portfolio

KWHotel Software Tranlsation

Tłumaczenie oprogramowania z języka Angielskiego i Polskiego na język Włoski wraz z korektą poprzednich tłumaczeń i testowania wyniku końcowego w programie.