Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Turek, PL

Na Useme od 19 maja 2023

Business bag icon

Umowy 5

ZAKOŃCZONYCH: 5

SPORNYCH: 0

ZERWANYCH: 0

Chat icon

Opinie 2

POZYTYWNE: 0

NEUTRALNE: 0

NEGATYWNE: 2

O mnie

Od 19 lat jestem nauczycielką języka angielskiego w szkole średniej oraz publicznej szkole podstawowej. Tytuł MAGISTRA FILOLOGII ANGIELSKIEJ zdobyłam w 2008r. W ciągu tych kilkunastu lat prowadziłam wiele szkoleń językowych dla firm zewnętrznych. Nowoczesne technologie nie są mi obce. Jestem Administratorem Facebooka szkoły podstawowej, więc prowadzenie profilu, tworzenie artykułów, wpisy na blogach itp. to dla mnie nie problem. Przez rok prowadziłam zajęcia z AI, więc z powodzeniem znajomość komputerów mogę określić jako biegłą. Na codzień pracuję z pakietem Microsoft Office oraz m.in z Canvą, Gephi, narzędziami CAT i wieloma innymi programami w zależności od potrzeb. Wykonuję transkrypcję tekstów audio oraz video, korekty tekstów, copywriting w j.polskim i angielskim, translacje ang.-pol. Zajmuję się również SEO, researchami, obsługą klienta, grafiką, analizami danych, Big Data itd. Jestem odpowiedzialna, sumienna, punktualna. Zawsze podchodzę do zadania z pełnym zaangażowaniem i profesjonalizmem.

CV / Résumé

Kwi 2019 - Teraz

Transkrypcje i korekty tekstów, translacje

Usługi freelancerskie online

Projekty online w kategoriach: transkrypcje z audio i video, korekty, pisanie tekstów, translacje angielsko-polskie

Wrz 2017 - Teraz

Copywriting, researching, analiza danych, SEO

Freelancer-wirtualne biuro

Głównie praca w branżach: IT, beauty, turystyczna

Wrz 2016 - Teraz

Szkolenia języka angielskiego dla firm

POP-ART

Szkolenia językowe dla firm m.in Ambro Trans, VetLab itp.

Kwi 2012 - Teraz

Egzaminator egz. gim., ósmoklasisty, maturalny

Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Poznaniu

Kwi 2004 - Teraz

N-elka j.ang.; Administrator Facebooka szkoły

Zespół Szkolno-Przedszkolny w Słodkowie

Portfolio

Transcribing_-_Sample_kGTPerN.pdf
Fragment wywiadu z materiału audio wersja pdf

Opinie

no avatar
Tomrej1
2023-09-01
Wystawiona opinia
Powodzenia dla każdego kto zakceptuje ofertę od tej pani. 1 nieterminowa , 2 pretensjonalna , 3 nie wykonala tego o co prosiłem i dostała wynagrodzenie. Nie Polecam

Odpowiedź freelancera

Anna
Anna
2023-09-01
To ja szczerze nie polecam współpracy z tym Zleceniodawcą! Praca została wykonana zaraz po opłaceniu pro formy. Pan po wgraniu pliku z gotowym dziełem stwierdził, że nie spełnia oczekiwań i zażądał anulacji zlecenia. Po wykonaniu jeszcze 3 kolejnych projektów nadal nie potrafił wyjaśnić czego oczekuje i ostatecznie całość odrzucił. Praca jako sporna trafiła do Administracji USEME. Uznana została za wykonaną zgodnie z treścią zlecenia i otrzymałam swoje zasłużone wynagrodzenie. Negatyw zdecydowanie należy się Panu, a nie mnie.
no avatar
KDPIP
2023-06-12
Wystawiona opinia
Sposób komunikacji daleko odbiega od standardów komunikacji pomiędzy usługodawcą a usługobiorcą.

Odpowiedź freelancera

Anna
Anna
2023-06-12
Wystawiona opinia jest bardzo krzywdząca. Przestrzegam przed zawieraniem umów z tym Zleceniodawcą!Żeby wystawiać ocenę najpierw musi pojawić się jakaś komunikacja. Pan cały tydzień nie dawał znaku życia, nie odpisywał,po czym nagle akceptuje zlecenie i jednocześnie wystawia opinię już po jego wykonaniu. Interpretacja informacji "około" może być zbieżna z oczekiwaniami i dlatego wolałam uzgodnić szczegóły. Nie miałam takiej możliwości. Szczerze NIE polecam!!!!

Zrealizowane zlecenia 5

  • Szukam osobę dobrze znającą Worda, chciał bym by ktoś ładnie przygotował dla mnie ładnie grafikę w Wordzie, jest to zlecenie transportowe, mam gotowy tekst
  • Baza e-mail ośrodków wypoczynkowych/kolonijnych dla dzieci - grup zorganizowanych. około 2000 rekordów nazwa + email
  • Dzień dobry, potrzebuję przykładową samoocenę pracy nauczyciela, dowolny przedmiot.
  • Rozważamy wyjazd na wakacje Kamperem, jednak nie jesteśmy pewni czy nam się ten sposób spędzania wakacji spodoba, chcemy najpierw wypróbować na 3-4 dni w czerwcu. Mieszkamy w Warszawie blisko Józefowa (pow. Otwocki), najchętniej pożyczyliśmy kampera w okolicy lub by nam ktoś podstawił pod dom, a potem odebrał. Wymagania:- 5 osobowy,- wyposażony w ISOFIX do montażu fotelika (bardzo ważne!!),- lodówkę z zamrażarką,- cena możliwie jak najniższa (z tego co się zorientowałem to zazwyczaj to jest 350-550zł/dobę, opłata startowa ok. 300zł, i kaucja 4000zł) Dobrze by było gdyby po rozłożeniu wszelkich łóżek na noc zostało miejsce na ustawienie łóżeczka turystycznego dla niemowlaka: rozm. 60x120cm, albo jakiś pomysł typu, że można "koję" zabezpieczyć siatką lub kratką. Termin: na próbę: 24-25.06 + 2 dni po lub 1-2.07 (2 dni przed lub po) - ten jest preferowany Wypożyczenie na 2 tygodnie w okresie: 29/30 lipca - 14/14 sierpnia (podaję dłuższy okres na elastyczności), ew. możemy zacząć już 26 lipca, ale chętniej od weekendu do weekendu. Czego oczekuję w wyniku pracy: Zestawienia w Excelu zawierającego 10 ofert, w tym przynajmniej 2 dostępne we wskazanych terminach następujące informacje: - nazwę wypożyczającego, - adres odbioru (ew. + info o dostarczeniu pod dom),- model samochodu z linkiem do strony, - telefon,- dostępność 4 dni (zakres terminów): UWAGA także jeśli traficie na ofertę, która nie jest dostępna we wskazanym terminie ale spełnia kryteria "5os + ISOFIX" to proszę o jej odnotowanie jako "Niedostępna", może skorzystam następnym razem, - cena za 4 dni z opłatą startową (z wyszczególnioną ceną za 1 dzień + startową),- wysokość kaucji 4 dni,- dostępność 2 tygodnie (zakres terminów),- cena za 2 tygodnie z opłatą startową (z wyszczególnioną ceną za 1 dzień + startową)- wysokość kaucji 2 tygodnie,- ew. udogodnienia np. firmy tego typu oferują np. planowanie trasy gratis lub rezerwację kempingów. Przykład oferty spełniającej wymagania: https://kamperujemy.pl/katalog/adria-matrix-axess-670 (niedostępny termin)
  • Zadanie polega na przeprowadzeniu analizy danych o charakterze Big Data, wykorzystując odpowiednią metodę, a następnie wyciągnięcie wniosków i rekomendacji na podstawie przeprowadzonych analiz. Raport powinien mieć maksymalnie 3-5 stron. Zbiór danych o charakterze Big Data: Wybierzemy zbiór danych, który jest duży i różnorodny. Może to być zestaw danych pobranych z Internetu lub samodzielnie stworzonych danych. Dane mogą być tekstowe, liczbowe lub połączeniem obu. Wybrana metoda: Wykorzystamy odpowiednią metodę do operacjonalizacji danych Big Data. Może to być metoda omawiana na zajęciach, takie jak Gephi, Wordij, Brand24, Voyant Tools, lub inna metoda, która pomoże nam analizować duże zbiory danych. Ważne jest, aby wybrana metoda pozwalała na pogłębienie wiedzy na temat danych i generowanie mało oczywistych wniosków. Wnioskowanie: Przeprowadzimy analizę danych i wyciągniemy wnioski, które będą odzwierciedlały proces badawczy. Oprócz opisu danych i metody, raport powinien zawierać konkrete wnioski i rekomendacje dotyczące wykorzystania tego typu danych w dalszych analizach.