Alicja Grzesiowska

O mnie

PL: Technical Writer z doświadczeniem w tworzeniu przejrzystej dokumentacji i treści skoncentrowanych na użytkowniku w branży IT i technologicznej. Łączę wiedzę o UX z zasadami content marketingu, aby tworzyć jasne, skuteczne i SEO-przyjazne materiały techniczne. Mam też doświadczenie w opracowywaniu strategii komunikacji, prowadzeniu inicjatyw brandingowych oraz wykorzystywaniu narzędzi AI do usprawniania procesów związanych z treściami. W wolnych chwilach wciąż podejmuję się zleceń tłumaczeniowych (PL, EN, FR).

EN: Detail-oriented Technical Writer with a strong background in creating comprehensive documentation and user-centric content for the IT and tech industries. I combines a deep understanding of user experience (UX) with content marketing principles to deliver clear, effective, and SEO-optimized technical communication. I also developed communication strategies and leveraged AI tools to automate content processes. In my spare time, I still take on translation jobs (PL, EN, FR).