W Twojej sesji brakuje niezbędnych danych, dlatego przekierowaliśmy Cię na początek procesu. Jeśli problem się powtórzy, napisz do nas na info@useme.com i podaj, w którym etapie proces się przerywa.

Weryfikacja tłumaczeń j. hiszpański

Zlecenie zamknięte

Najnowsze zlecenia z kategorii Tłumaczenia

  • no avatar
    EXPRESSMAP 11 umów
    Poszukujemy tłumaczy lub osób ze znajomością języka niemieckiego do weryfikacji tłumaczeń maszynowych w parze polski>hiszpański. Treści są o tematyce turystycznej, więc oprócz zweryfikowania poprawności i zgodności z oryginałem, trzeba zwrócić uwagę na nazwy własne. Do weryfikacji są dwa pliki o długości ok. 50 stron tłumaczeniowych każdy (licząc strona tłumaczeniowa = 1800 znaków ze spacjami)
no avatar
varne
Zleceniodawca
3 umowy
Kategoria zlecenia:
Język hiszpański
Budżet:

Do negocjacji

Opublikowano:
Zakończone

Opis zlecenia

Poszukiwana osoba (korektor/tłumacz j. hiszpańskiego), która zweryfikuje teksty na stronie internetowej pod kątem stylistycznym i językowym.

Zakres treści do sprawdzenia:

- Tytuły produktów oraz nagłówki

- Opisy produktów (ok. 3-5 zdaniowe dla ok. 1100 produktów)

- Opisy kolekcji

- Systemowa treść strony internetowej

- Zakładki na stronie

Proszę o wycenę usługi oraz o przybliżony czas realizacji takiego zlecenia.

Przesłane oferty 8

Dodaj ofertę lub zapytaj zleceniodawcę o więcej szczegółów