Tłumaczenie tekstu technicznego branża kolejowa polski na ukraiński

Zlecenie zamknięte

Najnowsze zlecenia z kategorii Tłumaczenia

  • no avatar
    Żaneta
    Tłumaczenie ustne na targach
    Do negocjacji
    2
    13d
    Szukam tłumacza ustnego, który przyjąłby zlecenie tłumaczenia ustnego na targach Ptak Warsaw EXPO, wystawa BIOAGRO Polska Tłumaczenie będzie się odbywać przy stoisku producenta z Ukrainy, możliwe, że będzie również potrzebna pomoc w negocjacjach. Tematyka: nawozy. Termin realizacji zlecenie to 3 dni, od 13 do 15 listopada, codziennie od 10 do 16. Informacja od Useme: Rozliczenie realizacji tego zlecenia będzie możliwe dla osób posiadających: - ważną legitymację studencką lub szkolną (do 26. r.ż.); - zatrudnienie na podstawie umowy o pracę lub zlecenia (z co najmniej minimalnym wynagrodzeniem); - własną działalność gospodarczą.
no avatar
gregor
Zleceniodawca
27 umów
Kategoria zlecenia:
Język ukraiński
Budżet:

Do negocjacji

Umiejętności:
specjalistyczne techniczne tłumaczenia
Opublikowano:
Zakończone

Opis zlecenia

Tekst o długości 38 300 zzs

Uwaga zawiera dużo języka technicznego dotyczącego kolei.

Zależy mi na dobrej jakości tłumaczeniu.

Załączam plik do wglądu. Posiadam także pomocniczą wersję EN. Język wyjściowy to polski.

Pozdrawiam

Język tekstu:

polski

Liczba znaków:

38 000 zzs

Rodzaj i ilość tekstów:

do strony internetowej

Załączone pliki

do_tlumaczenia_PL.docx

Przesłane oferty 23

Dodaj ofertę lub zapytaj zleceniodawcę o więcej szczegółów

Yuliia

Yuliia

  • css
  • git
  • html
  • ... (+5)
Dodano: 2023-08-14
Ula00

Ula00

2 umowy
  • excel
Dodano: 2023-08-13
Emmanuel's Hustle

Emmanuel's Hustle

  • artykuł
  • redakcja tekstu
  • tłumaczenia
Dodano: 2023-08-13
Freelancer

Freelancer

  • angielski
  • c
  • copywriting
  • ... (+17)
Dodano: 2023-08-12
PawelKobra

PawelKobra

1 umowa
  • angielski
  • copywriting
  • edycja
  • ... (+6)
Dodano: 2023-08-12
Olena

Olena

  • angielski
  • korepetycje
  • korepetycje online
  • ... (+4)
Dodano: 2023-08-10
Sidra Yousuf

Sidra Yousuf

  • angielski
  • copywriting
  • edycja
  • ... (+4)
Dodano: 2023-08-10
Grzegorz W.

Grzegorz W.

11 umów
  • branżowy
  • opis produktu
  • opis usługi
  • ... (+3)
Dodano: 2023-08-08
Maria

Maria

20 umów
  • angielski
  • blog
  • HR
  • ... (+11)
Dodano: 2023-08-07
Anastasiia Lebzhanova

Anastasiia Lebzhanova

  • 3d
  • animacja
  • animacja 3d
  • ... (+5)
Dodano: 2023-08-07