Wiktoria_x

O mnie

Jestem Wiktoria i bardzo chętnie zajmę się zleceniami tłumaczeń Polsko-Niemieckich. Osobiście mieszkałam w Niemczech 9 lat, a mój j. Niemiecki jest na zaawansowanym poziomie. Świetnie czuję się tłumacząc Języka, ponieważ mam do tego świetna smykałkę i tak jak niektórzy z liczbami, ja potrafię odnaleźć się ze słówkami. Wcześniej mogłam tłumaczyć teksty poprzez FB jednak niedawno usłyszałam o tej aplikacji i jest ona o wiele praktyczniejsza. Jestem tak samo człowiekiem, dlatego obchodząc się z szacunkiem, również go oczekuję. Z racji, że aktualnie zajmuję się tylko tłumaczeniami, nie zajmuje mi to wiele czasu , a przetłumaczone strony, teksty, czy papiery, dostajecie w przeciągu niewielkiego czasu. Proponuję siebie , ponieważ nir uczyłam się niemieckiego tylko w szkole, ale obcowałam z nim i jest moim drugim Językiem ojczystym.