Kraj: Poland
Lokalizacja: Olecko, PL
Na Useme od 4 lutego 2021
Witam! Jestem studentką lingwistyki stosowanej (przekład i technologie tłumaczeniowe, j. angielski + j. szwedzki) na Uniwersytecie Warszawskim. Jestem tu z zamiłowania do języków obcych, językoznawstwa i translatoryki; pasjonuję się sztuką umiejętnego posługiwania się językiem jako narzędziem, psychologią oraz marketingiem.
j. polski – ojczysty
j. angielski – język prawie na równi z ojczystym (C1 w klasyfikacji Certificate in Advanced English, 6 lat mieszkania w Londynie)
j. szwedzkiego – zaawansowana znajomość j. niemiecki – średnio-zaawansowana znajomość
Z miłą chęcią wykażę się w tłumaczeniu rozmaitych treści (również audiowizualnych), w redakcji i korekcji tekstów (PL oraz ANG) oraz przy wszelkich zleceniach związanych z copywirtingiem. Jestem również otwarta na wszelkie zlecenia związane z interakcją międzyludzką i obsługą klienta. Zapraszam do współpracy :)