Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Mrągowo, PL

Na Useme od 11 lipca 2016

O mnie

Absolwentka Filologii Angielskiej o specjalności tłumaczeniowej i pedagogicznej a także Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie.

Od 2014 roku pracuję jako nauczyciel języka angielskiego w Szkole Podstawowej w Olsztynie. Od 2010 roku zajmuję się tłumaczeniami polsko-angielskimi. Pracowałam także w biurze tłumaczeń DAG Center w Olsztynie, gdzie oprócz tłumaczeń i edycji tekstów zajmowałam się marketingiem i social mediami.

Oprócz tłumaczeń tworzę także teksty i artykuły (nie tylko) na strony internetowe.

Specjalizuję się w tekstach: marketingowych, turystycznych i muzycznych/technicznych.

Interesuję się muzyką, kinem i kulinariami i w tej tematyce także chętnie tworzę teksty i tłumaczenia.

Portfolio

Biuro Tłumaczeń DAG-Center

Tłumaczenia pisemne, prace lingwistyczne: korekta, weryfikacja, kontrola jakości, koordynowanie projektu tłumaczeniowego, sporządzanie ofert i inne czynności związane z tłumaczeniami - pozyskiwanie zleceń na tłumaczenia ustne i pisemne, sprzedaż...

UK Reklama

Współpraca z firmą UK Reklama - pisanie tekstów w języku angielskim na blogi i strony www.

DSS Systems

Tworzenie tekstów i artykułów anglojęzycznych na strony www i blogi. Tematyka: technologie audio-video.