Kraj: Polska
Lokalizacja: Kraków, PL
Na Useme od 9 stycznia 2015
Tłumacz w parze językowej angielski - polski z kilkuletnim doświadczeniem. Posiadam tytuł magistra filologii angielskiej UJ. Moim obszarem specjalizacji w dziedzinie tłumaczeń są teksty naukowe i akademickie z różnych dziedzin, finanse, a także tłumaczenia w szeroko rozumianej branży IT i marketingu.
Ponadto zajmuję się również tworzeniem różnej maści tekstów marketingowych i innych treści na strony internetowe (biura podróży, sklepy internetowe, programy i aplikacje).
Cechuje mnie duża dbałość o interesy klienta (nawet te z których nie zdaje sobie sprawy), a także duża samodzielność w działaniu.
Niewielka firma tworząca głównie gry mobilne z którą regularnie współpracuję w zakresie lokalizacji produktów na język polski.
Projekt polegał na przetłumaczeniu gry Kingdoms CCG na język polski.