Kraj: Poland
Lokalizacja: Wrocław
Na Useme od 30 grudnia 2021
Jako native speaker zapewniam wysokiej jakości tłumaczenia z języka polskiego i angielskiego na język niemiecki. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu zawodowemu, studiom filologicznym w Niemczech oraz solidnej znajomości języka, tłumaczę Państwa przekaz tak, aby był dobrze odebrany przez odbiorcę. Na dobre tłumaczenie nie składa się jedynie poprawna gramatyka i odpowiedni dobór słów - przekład zyskuje autentyczność dla odbiorcy dopiero dzięki subtelnościom kulturowym i językowym.
Wrz 2016 - Teraz
Syllabo Sandra Łącka
Jednoosobowa działalność gospodarcza - Tłumaczenie umów i kontraktów, dokumentów technicznych, ofert i materiałów reklamowych itp. - Obsługa oprogramowania CAT (SDL Trados, memoQ) - Copywriting - Redakcja tekstów
Wyślij zapytanie ofertowe