Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Lubieszów, PL

Na Useme od 6 marca 2025

O mnie

Jestem doświadczonym tłumaczem języka niemieckiego z pasją do tworzenia precyzyjnych i chwytliwych tekstów. Od 3 lat specjalizuję się w tłumaczeniach marketingowych i reklamowych, w tym skryptów wideo, postów na media społecznościowe oraz kampanii na platformy takie jak Meta, TikTok czy YouTube. Pracuję z językiem angielskim i polskim jako źródłowym, dbając o wierność przekładu, lokalizację kulturową i zachowanie tonu marki. Moje podejście opiera się na dokładności, kreatywności i terminowości – oferuję teksty angażujące niemieckojęzyczną publiczność. Posiadam też doświadczenie w testowaniu stron pod kątem użyteczności i montażu filmów, co pozwala na wszechstronne wsparcie w projektach. Chętnie podejmuję jednorazowe zlecenia i długoterminową współpracę. Pracowałem w branżach: technologia, moda, edukacja.

Portfolio

Doświadczony freelancer z wieloletnim stażem w projektach dla firm. Łączę profesjonalizm z kreatywnością, wykorzystując AI do optymalizacji pracy. Dostarczam wysokiej jakości rezultaty na czas, dostosowane do potrzeb klienta.

Portfolio item

Doświadczony freelancer z wieloletnim stażem w projektach dla firm. Łączę profesjonalizm z kreatywnością, wykorzystując AI do optymalizacji pracy. Dostarczam wysokiej jakości rezultaty na czas, dostosowane do potrzeb klienta.