Index finger pointing up icon

Kraj: Polska

Lokalizacja: Palędzie, PL

Na Useme od 7 marca 2021

Business bag icon

Umowy 14

ZAKOŃCZONYCH: 14

SPORNYCH: 0

ZERWANYCH: 0

O mnie

Jestem studentką trzeciego roku filologii angielskiej na UAM w Poznaniu. Studia te poza znakomitą znajomością języka dają mi też wiedzę na temat kultury i historii krajów anglojęzycznych. Posiadam również certyfikat FCE. Języki obce były moją pasją od zawsze. Tłumaczeniem zajmuję się od dwóch lat. Praca freelancera w połączeniu ze studiami szybko nauczyła mnie co to deadline, i dlaczego należy się go trzymać. Wielka miłość do książek pochłanianych od dziecka w ogromnych ilościach sprawiła, że nie popełniam żadnych błędów językowych ani stylistycznych. Duży nacisk stawiam na własny rozwój, zarówno osobisty, jak i zawodowy.

Portfolio

youve_been_hurt.pdf

Przetłumaczony na angielski tekst znaleziony w internecie. Oryginał w dokumencie.

Imagine_a_girl.pdf

Tekst mojego autorstwa, najpierw napisany po ang, później przetłumaczony na polski

when_the_fat_girl_gets_skinny.pdf

Przetłumaczony na polski tekst z filmiku Youtube, link w dokumencie.

https://czytelni.pl/author/mala-kropka/

artykuły mojego autorstwa