polmard

O mnie

Jesteśmy tłumaczami od ponad 20-stu lat. Mieszkamy wprawdzie na stałe w Niemczech, ale nie powinno to być żadną przeszkodą w składaniu ofert.

Posiadamy długoletnie doświadczenie w różnych specjalnościach, przede wszystkim: medycyna i prawo, ale także literatura. W obu językach, zarówno niemieckim jak i polskim, dysponujemy aktualnym i obszernym słownictwem, nieustannie go we wszystkich dziedzinach uzupełniając. Do tego należą zwroty idiomatyczne, przysłowia i oczywiście język potoczny i codzienny.

Nasze honorarium to 6 - 10 ct/słowo – uzależnione jest ono od stopnia trudności tekstu.

Każde tłumaczenie jest wykonane przeze nas z wysoką sumiennością, a przed wysłaniem jeszcze wielokrotnie sprawdzone. Korzystając z nowoczesnych środków technicznych gwarantujemy prawidłowość moich tłumaczeń.

Cieszymy się na owocną współpracę.

Z serdecznymi pozdrowieniami,

Olga Janecka-Knappik Janusz Janecki