Paweł Trepiak

O mnie

Witam! Ukończyłem studia licencjackie na kierunku Germanistyka na Uniwersytecie Marii-Curie Skłodowskiej w Lublinie, aktualnie kontynuuję moją przygodę z językiem niemieckim oraz norweskim na studiach magisterskich. Zależy mi na rozwijaniu moich zdolności językowych z zakresu języka niemieckiego oraz norweskiego, zdobywaniu doświadczenia oraz poszerzaniu mojego portfolio. Oferuję tłumaczenia tekstów ogólnych i specjalistycznych z języka niemieckiego na polski oraz z języka polskiego na niemiecki, a także tekstów ogólnych z języka polskiego na norweski oraz z języka norweskiego na polski. Ze swojej strony mogę zaoferować terminowość oraz sumienne podejście do wykonywanych zadań - zawsze daje z siebie 110%.