Patrycja

O mnie

Nazywam się Patrycja Sikora-Drewin, mam 23 lata. Przez 20 lat mieszkałam w Belgii, dzięki czemu język niderlandzki znam doskonale i posługuję się nim swobodnie zarówno w mowie, jak i w piśmie. Komunikuję się również w języku angielskim.

Obecnie jestem zatrudniona na stanowisku Administratora Usług Wspólnych z językiem niderlandzkim, gdzie na co dzień wykorzystuję znajomość języka w pracy zawodowej. Mam doświadczenie w komunikacji, pracy z dokumentami oraz wykonywaniu zadań administracyjnych.

Niedawno zostałam mamą i obecnie przebywam na urlopie macierzyńskim\. Chciałabym w tym czasie wykorzystać swoje umiejętności językowe i zdobyte doświadczenie, aby dodatkowo dorobić, jednocześnie elastycznie łącząc pracę z opieką nad dzieckiem.

Jestem osobą odpowiedzialną, dokładną i komunikatywną. Szybko się uczę i zależy mi na rzetelnym wykonywaniu powierzonych zadań. Interesują mnie przede wszystkim zlecenia związane z językiem niderlandzkim tłumaczenia, korekta i redagowanie tekstów, kontakt z klientami,