P_Zawadzki

O mnie

Jestem absolwentem filologii rosyjskiej z językiem ukraińskim. Studia skończyłem w 2008 roku z oceną bardzo dobrą. W latach 2008-2016 znajomość języka wykorzystywałem w kontaktach handlowych z rosyjskojęzycznymi i ukraińskojęzycznymi klientami. Od 2016 roku mam stały kontakt ze społecznością ukraińską mieszkającą w Polsce. Mam doświadczenie w tłumaczeniach pisemnych i ustnych, głównie konsekutywnych. Tłumaczyłem m.in. przemówienia z języka polskiego na ukraiński podczas spotkań na których było obecnych kilkaset osób. Od lutego 2020 roku jestem tłumaczem przysięgłym języka ukraińskiego. Zapraszam do współpracy!