Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Wołomin, PL

Na Useme od 12 kwietnia 2024

O mnie

Jestem studentką 3 roku filologii angielskiej na specjalizacji tłumaczenia. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach tekstów specjalistycznych takich jak dokumenty prawnicze, medyczne, techniczne z języka angielskiego na polski i odwrotnie. Cechuję się biegłą znajomością języka angielskiego oraz umiejętnością w tworzeniu bazy danych co pozwala mi na skuteczne generowanie wartościowych treści. Posiadam również certyfikat z posługiwania się programem Excel na poziomie średniozaawansowanym. Jestem gotowa do podjęcia się wyzwań związanych z analizą danych, badaniami rynku, tłumaczeniami oraz zarządzaniem bazą danych, zapewniając profesjonalizm i skuteczność w każdym projekcie. Zapraszam do współpracy ;)

Portfolio

Aktywa_i_pasywa_tMWpC7Y.pdf
Aktywa i pasywa

Tłumaczenie bilansu finansowego dwóch tekstów, z polskiego na angielski i odwrotnie.

Umowa_sprzedaży_samochodu.pdf
Umowa sprzedaży po angielsku

Umowa sprzedaży przetłumaczona na język angielski.

Dokument_bez_tytułu.pdf
Artykuł o inteligentnych miastach

Artykuł orzetłumaczony z języka angielskiego na język polski o inteligentnych miastach i peruwiańskiej kuchni.

Umowa_serwisowa.pdf
Umowa serwisowa

Umowa serwisowa przetłumaczona na język polski z angielskiego

Dokument_bez_tytułu_1.pdf
Rozdział 1 Kubusia Puchatka

Rozdział 1 ksiązki dla dzieci pt. Kubuś Puchatek