Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Kraków, PL

Na Useme od 26 lutego 2023

O mnie

Mam ponad dwu-letnie doświadczenie w tworzeniu dokumentacji technicznej (tematyka: inżynieria oraz oprogramowanie). Specjalizuję się w dokumentacji technicznej, tłumaczeniach polsko-angielskich/angielsko-polskich, edycji, formacie oraz korekcie językowej. Nie wyobrażam sobie życia bez technologii. Od zawsze kochałam nowinki ze świata IT. W ten sposób weszłam w świat stron internetowych i UX designu. Cały czas uczę się i rozwijam, tak bym móc zapewniać jak najlepsze rozwiązania. Posiadam licencjat z filologii angielskiej, obecnie szkolę się w zakresie UX w szkole CodeBrainers. Po pracy zajmuję się muzyką i tworzę w zespole IMBIR.

CV / Résumé

Lis 2022 - Teraz

Technical Writer

Giełda Papierów Wartościowych

Git Bash, GitLab, MadCap Flare, HTML5, CSS I established style guide for client documentation. I established best practices and workflows for a technical writing team I wrote high-quality content for business users and software developers.

Sie 2022 - Lis 2022

Technical Writer

Comarch

Git Bash, GitLab, PyCharm, reST, Jira, HTML5 I analysed and improved structure of the existing documentation I wrote technical documentation for existing functionalities

Sty 2021 - Lip 2022

Dokumentalista

Jacobs

Microsoft Office Package, Adobe Acrobat & InDesign Produce high-quality deliverables (e.g. bid responses, project reports, manuals, instructions, marketing materials),