Martyna Kroczka

O mnie

Redakcja i korekta to nie tylko poprawianie błędów językowych, to przede wszystkim sprawianie, by tekst czytało się lepiej i był bardziej zrozumiały dla odbiorcy. Twoim celem jest przekazanie swojej historii, moją misją jest sprawienie, by czytelnik nie mógł się doczekać kolejnego zdania.

Zajmuję się: - redakcją i korektą językową (m.in. powieści, tekstów biznesowych, artykułów, gier i instrukcji), - redakcją merytoryczną, - korektą po składzie, - beta readingiem, - korektą stron internetowych.

Dwie powieści, „Córkę bogów“ i „Boską broń“, wydałam samodzielnie. Wiem, jak to jest oddać tekst obcej osobie i bać się czerwonych skreśleń. Dlatego pracuję w sposób, który zostawia decyzje po twojej stronie.

Więcej szczegółów: https://malymi-kroczkami.pl/uslugi/

Dodatkowe informacje: - ukończyłam Akademię Korekty Tekstu, a wcześniej studia magisterskie na kierunku Komunikacja Wizerunkowa, - samodzielnie wydałam dwie powieści, - od 2021 prowadzę podcast Małymi kroczkami.