Index finger pointing up icon

Kraj: Polska

Lokalizacja: Gdańsk, PL

Na Useme od 10 czerwca 2021

O mnie

– magister filologii polskiej ze specjalnością edytorską;

– absolwentka Akademii Korekty Tekstu (kurs kompleksowo przygotowujący do zawodu korektora);

– od 2020 freelancerka (korekta i redakcja językowa tekstów, transkrypcja nagrań, przygotowywanie indeksów);

– specjalista ds. publikacji elektronicznych w wydawnictwie słowo/obraz terytoria.

Umiejętności

Korekta tekstu Redakcja tekstu Social media Transkrypcja nagrań

Portfolio

Nathusius Investments Sp. z o.o.

Od 2022 roku regularna korekta branżowych dwumiesięczników:

„Forum Mleczarskie Handel”

„Forum Mleczarskie Biznes”

FNCE & Fundacja na Rzecz Czystej Energii

Tytuł: Terminale LNG w strategii bezpieczeństwa energetycznego państw atlantyckich i czarnomorskich Unii Europejskiej

Autor: M. Skarżyński

Mój wkład: redakcja językowa

Wydawnictwo FNCE

Tytuł: Droga Kurta Lewina z Mogilna na Massachusetts Institute of Technology w Bostonie

Autor: T. Kardaś

Mój wkład: redakcja językowa

FNCE & Fundacja na Rzecz Czystej Energii

Tytuł: Terminale LNG a bezpieczeństwo energetyczne państw śródziemnomorskich Unii Europejskiej

Autor: M. Skarżyński

Mój wkład: redakcja językowa

Wydawnictwo FNCE

Tytuł: Obwód kaliningradzki Federacji Rosyjskiej a bezpieczeństwo międzynarodowe Europy Środkowo-Wschodniej. Między geopolityką a konstruktywizmem

Autor: K. Żęgota

Mój wkład: redakcja językowa

Wydawnictwo słowo/obraz terytoria

Tytuł: Architektura kościołów dominikańskich w średniowiecznych Prusach

Autor: P. Samól

Wydawca: słowo/obraz terytoria

Mój wkład: korekta po składzie, przygotowanie indeksów

Wydawnictwo FNCE

Tytuł: Przemiany polityczne w Kongu. Od kolonii po współczesne państwo (1885-2020)

Autor: E.J. Jaremczuk

Mój wkład: korekta

Wydawnictwo FNCE

Tytuł: „Tylko ziemia się nie zmienia”. Wyobrażenia geopolityczne w polskiej muzyce popularnej po 1989 roku

Autor: J. Macała

Mój wkład: druga korekta

Wydawnictwo FNCE

Tytuł: Portret hybrydowy. Perspektywy predykcji wyglądu nieznanego sprawcy zabójstwa

Autor: B. Speichert-Zalewska

Mój wkład: redakcja językowa

Wydawnictwo FNCE

Tytuł: Przemiany demokratyczne w Europie Środkowo-Wschodniej. Polska na tle państw regionu

Redakcja naukowa: A. Ratke-Majewska, B. Springer

Mój wkład: redakcja językowa