Magda_alphalind

O mnie

Witam, mam na imię Magda i oferuję wsparcie w tłumaczeniach oraz komunikacji w języku niemieckim i polskim.

Posługuję się obiema językami na poziomie native – wychowałam się w środowisku dwujęzycznym, dzięki czemu moje tłumaczenia są naturalne i dopasowane do kontekstu.

Mam doświadczenie w pracy w międzynarodowym środowisku biznesowym, gdzie na co dzień wykorzystywałam język niemiecki w komunikacji, projektach oraz materiałach marketingowych.

Stawiam na dokładność, zrozumienie przekazu i sprawną współpracę – tak, aby tekst nie tylko był poprawny, ale też brzmiał jak oryginał.

Moje umiejętności:

• Tłumaczenia niemiecki–polski
• Tłumaczenia polski–niemiecki
• Korekta tekstów
• Usługi językowe
• Komunikacja biznesowa

💼 Biznesowe

• Zarządzanie projektami
• Zarządzanie interesariuszami (stakeholder management)
• Komunikacja marketingowa
• Komunikacja B2B
• Platformy cyfrowe

✍️ Jakościowe

• Dbałość o szczegóły
• Redakcja i edycja

Zapraszam do kontaktu 😊