Index finger pointing up icon

Kraj: Polska

Lokalizacja: Bytom

Na Useme od 15 marca 2017

O mnie

Nazywam się Roksana Błońska, absolwentka Akademii Ekonomicznej (Obecnie Uniwersytet) w Katowicach, nieistniejącego już Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Zabrzu o specjalności język angielski oraz podyplomowych studiów Rachunkowości w Wyższej Szkole Bankowej o. w Chorzowie. Po 10 latach pracy w prestiżowych korporacjach międzynarodowych na specjalistycznych stanowiskach związanych z finansami, księgowością i audytem, podczas których nigdy nie przestałam być jednocześnie nauczycielem języka angielskiego, postanowiłam zrealizować dojrzewającą przez lata myśl o gruntownym przeformułowaniu swego życia zawodowego. Podczas tego 10-letniego okresu, zawsze miałam wrażenie, że posiadam dużo większy potencjał w różnych dziedzinach niż którykolwiek z pracodawców kiedykolwiek wykorzystal, stąd decyzja o założeniu Lingea Center w lipcu 2016, zajmującej się obecnie w głównej mierze nauczaniem języka angielskiego, ale także tłumaczeniami. Chciałbym spróbować swoich sił również w redakcji tekstów o tematyce związanej głównie z ekonomią, pedagogiką (głównie języków obcych) oraz psychologią uczenia. Chętnie sprawdzę się też w innych, mniej zannych mi tematach. Uważam, że jestem osobą spoglądającą na świat w sposób oryginalny, niesteorytypowy, a mój światopogląd kształtuje się niezależnie. Jestem otwarta również na inne propozycje współpracy.

Portfolio

projekt Newton dla firmy Appen (Fedex)

Tłumaczenie ang - pol