Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Kraków

Na Useme od 12 października 2016

O mnie

Nazywam się Krzysztof Bukowski i od ponad 15 lat profesjonalnie zajmuję się składem i łamaniem książek oraz przygotowaniem ich do druku i e-wydania (DTP / e-pub).

W moim dorobku mam ponad 172 wydane tytuły i 26 000 stron przygotowanych dla 114 autorów oraz firm. Składam beletrystykę, poradniki, monografie, książki kucharskie, publikacje naukowe i z nutami (w języku polskim, angielskim, ukraińskim i rosyjskim).

Czym się zajmuję? • Skład i łamanie tekstu (Adobe InDesign) • Dostępne e-booki EPUB/MOBI (zgodne z WCAG / EAA) • Prepress i współpraca z drukarniami • Automatyzacja procesów edytorskich (GREP, JS, VBA) • Dbanie o poprawność typograficzną i opieka wydawnicza

Współpracowałem m.in. z Markiem Kamińskim, Polską Izbą Turystyki czy MISTA. Publikacje, nad którymi pracowałem, zdobywały prestiżowe wyróżnienia (m.in. Gourmand World Cookbook Award oraz Najlepsza Książka Coachingowa).

Szukasz kogoś, kto sprawnie przeprowadzi Twoją książkę od pliku Worda do druku lub e-booka? Zapraszam do kontaktu!

Portfolio

Allianz

Korekta dokumentów finansowych i materiałów reklamowych. Współtworzenie ulotek, katalogów, broszur. Konsultacje językowe.

KPMG

Korekta i redagowanie raportów. Konsultacje językowe.

BZWBK

Korekta dokumentów finansowych i materiałów reklamowych. Współtworzenie ulotek, katalogów, broszur. Konsultacje językowe.