Index finger pointing up icon

Kraj: Polska

Lokalizacja: Ząbki, PL

Na Useme od 19 września 2021

O mnie

Dziennikarz i specjalista ds. komunikacji, od 2021 roku pracujący w sieci korespondentów klimatycznych wymieniających się informacjami na temat badań i raportów dot. globalnego ocieplenia. Tłumaczę je z angielskiego na nasz rodzimy język.

Przez pracą w "zielonym" sektorze, przez 8 lat współtworzyłem redakcje największych stacji radiowych - Polskiego Radia i RMF FM w roli wydawcy i reportera.

Jestem dobry w redakcji tekstu i pracy z deadline'ami. Potrafię rozwinąć cytat nierozwijalny, jak też bezlitośnie skrócić zdania zbyt podrzędnie złożone.

Zapraszam do kontaktu!

Umiejętności

Angielski Artykuł Blog Copywriting Edycja Redakcja tekstu Tłumaczenia

Portfolio

Sieć korespondentów ds. zmian klimatu

Tłumaczenie i redakcja artykułów na potrzeby wiodących portali internetowych....

RMF24.pl

Wydawanie. redakcja i korekta artykułów prasowych na potrzeby portalu RMF24.pl. Przykłady:

https://www.rmf24.pl/fakty/polska/news-referendalne-pytanie-jedenaste-ile-to-bedzie-kosztowac,nId,2577432#crp_state=1...