Cover photo
Index finger pointing up icon

Kraj: Poland

Lokalizacja: Chorzelów, PL

Na Useme od 20 kwietnia 2023

O mnie

  • Mój profil na LinkedIn
  • Jestem absolwentem Uniwersytetu Rzeszowskiego na kierunku Filologia Angielska ze specjalizacją tłumaczeniową, gdzie uzyskałem tytuł licencjata oraz magistra.
  • Jeśli chodzi o rodzaj tłumaczonych tekstów, nie posiadam szczególnych preferencji i podejmę się każdego zadania!
  • Podczas wykonywanej pracy korzystam z narzędzi tłumaczeniowych, m. in. SDL Trados Studio oraz AI, mianowicie Chat GPT.
  • Posiadam pełną swobodę jeżeli chodzi o komunikację w języku angielskim na poziomie C1/C2.

CV / Résumé

Wrz 2023 - Teraz

Wykładowca

British School

Nauczanie języka angielskiego osób z wielu grup wiekowych oraz z różnym poziomem zaawansowania.

Paź 2022 - Teraz

Tłumacz freelancer

Self-employed

Tłumaczenie i korekta tekstów w parze EN (US/UK) <--> PL jako freelancer.

Paź 2022 - Teraz

Korepetytor

Self-employed

Korepetytor języka angielskiego.

Kwi 2020 - Cze 2020

Praktykant

Magellan Aerospace

Tłumaczenie instrukcji do poprawnego przeprowadzenia procesów obróbki chemicznej.