Kasper Cecha-Czerwiński

O mnie

Na początku było Słowo. I właśnie słowo jest najważniejsze; w którym miejscu stoi, jak się ma do przecinka, czy za nim jest kropka czy jej nie ma, a może przed? zdanie zawsze od dużej litery? Gdzie podziało się orzeczenie?

„Odpowiednie dać rzeczy słowo!” - tak pisał poeta – i ja tym właśnie się zajmuję, a przynajmniej bardzo staram się nazywać rzeczy po imieniu, a czasem przeinaczać i szukać nowych sensów.

Piszę i tłumaczę dla siebie i dla innych, można mnie kupić i wynająć. Posługuję się językiem angielskim, francuskim, nie jest mi obcy włoski, rozumiem po hiszpańsku i trochę portugalsku. Znajomość starożytnej greki i łaciny też nie jest bez znaczenia. Od 5 lat współpracuję z magazynem KMAG, napisawszy szereg artykułów, wywiadów, dla internetowych portali pisałem felietony, krótkie teksty o projektowaniu, sztuce, również użytkowej oraz opisy produktów... Pracuję z artystami, tworząc teksty różnych działań kreatywnych, czy też performatywnych.

Moje teksty ukazywały się na łamach:

• KMAG, BOLD Magazine, Wnętrza Daniela, A Shaded View On Fashion, kuchnieportal.pl i innych,

• a także przy okazji wydarzeń takich jak: Festiwal Przemiany, Festiwal Kultura 2.0, A Shaded View On Fashion Film Festival...